Was ist das?



Einen virtuellen Ouzo von ou-zo für den Sieger!

Das ist der Plan, wer an welchem Tag und zu welcher Uhrzeit bewässern darf ...

Toll - ich schenke schon mal einen ein - weiß auch jemand, WO der Zettel hängt, WER ihn geschrieben hat und was da sonst noch draufsteht? In der virtuellen Flasche ist noch mehr Ouzo.

Wahrscheinlich in Mesochori

ICH (wer immer wohl ich ist )

Dass DU für morgen den Plan erstellst!

Schenken wir wieder ein: Mesochori ist richtig

Der Rest ist mir unklar! Da sind noch mehr Ouzo drin'.

Wie kann der Rest denn unklar sein?
Steht doch ganz deutlich da: "Ego" und ego heißt nun einmal "ICH".

Zugegeben, der dritte Punkt war nur geraten, habe nur "Apo avrio" lesen können und mir dann den Rest dabeigedacht!
Jassas Kassandra

Das drittletzte Wort ist schwer zu erkennen. Möglicherweise heißt es:
"Von morgen an werde ich den Wasserschlauch nicht mehr auslegen"!

--- den Wasserschlauch nicht mehr auslegen --- köstlich!

Also: Kassandra und der Eingeborene haben natürlich weitestgehend recht. Der Zettel regelt die Verteilung des Quellwassers in Mesochori. Manoli (der vom Skopi) weist unten darauf hin, daß ER die Einteilung ab morgen nicht mehr vornehmen wird, da alle ihn gelöchert habenen, ihnen illegal ein bischen "extra" zukommen zu lassen.

Na dann man Prost! Auf Manoli, der Euch alle grüßen läßt.

--- nicht mehr auslegen --- herrlich

Einfach göttlich!

Bis "ab morgen" konnte ich ja noch lesen, dann war sabbat!

Wenn ich so was sehe/lese, freue ich mich schon doppelt auf meinen Urlaub.

Ich erkläre mich auch bereit, für das Oktober-Rätsel sorge zu tragen!

Übrigens: Griechenland ist mitten unter uns

Düsseldorf
Die Wehrhahn-Linie (U-Bahn) wird gebaut. RIESENPROJEKT, quer durch D'dorf.
An einer Kreuzung muß das Wasser abgesperrt werden, die Anwohner (Restaurants) werden informiert:
Es kommt ein Wasserwagen und schließ sich an.
Der Wasserwagen kam, hatte aber leider nicht das richtige Verbindungsstück dabei ...

pah, das galt nur für Freitags...

ou-zo schlauch auslegen, heut hängt ein neuer zettel dran

l.G.

Steff