Rätsel-Ecke

Benutzeravatar
hombre
Beiträge: 313
Registriert: Mo 31. Mär 2008, 14:59
Wohnort: Westlich des Urals

Re: Rätsel-Ecke

Beitrag von hombre »

Ist es nicht der Vasilis , der unter dem Pseudonym Costa Cordalis als schunkelnder Deutschgrieche zweifelhafte Erfolge feierte ?? :shock:
Strichskiaskopie ist keine anrüchige Tätigkeit
Benutzeravatar
Kassandra Bruja
Beiträge: 636
Registriert: Fr 25. Apr 2008, 17:05
Wohnort: Sommer: D, F und GR - Winter: E (Andalusien)

Re: Rätsel-Ecke

Beitrag von Kassandra Bruja »

Hola Hombre,
hast du nicht gelesen, was Easy geschrieben hat?
NEIN, es hat wohl nichts mit Musik zu tun (hatte ich ja drauf getippt).

Und jetzt antworte blooooooooss nicht,
der jünger als sein Sohn aussehende Barde würde heute so etwas wie Musik machen. :lol: :lol:

@Easy - nächste Hilfe bitte :hae:

Gruß Kassandra :wink:
Bild

Δείξε μου τους φίλους σου να σου πω ποιός είσαι
Muéstrame a tus amigos, y te digo que eres
Zeige mir deine Freunde, und ich sage dir wer du bist
Benutzeravatar
hombre
Beiträge: 313
Registriert: Mo 31. Mär 2008, 14:59
Wohnort: Westlich des Urals

Re: Rätsel-Ecke

Beitrag von hombre »

... oder... ... wohl falsche Schreibweise.. es ist Vassili Colgateris.. der Erfinder der elektr. Zahnbürste, Sohn von
Vicktor Sexadoupulos, dem namhaften griechischen Sexualwissenschaftler ???!!
Zuletzt geändert von hombre am Mi 6. Mai 2009, 10:47, insgesamt 1-mal geändert.
Strichskiaskopie ist keine anrüchige Tätigkeit
Benutzeravatar
Steffi
Ehrenmitglied
Beiträge: 850
Registriert: So 30. Mär 2008, 19:34

Re: Rätsel-Ecke

Beitrag von Steffi »

Hallo hombre,

ich habe Deinen Beitrag ein ganz kleines bisschen editiert oder auch zensiert. ;)
Wirst es direkt sehen. ;)

LG,Steffi
Der Wert einer Begegnung zweier Menschen liegt nicht in
ihrer Dauer oder Häufigkeit, sondern in ihrer Aufrichtigkeit!


Nicht was wir erleben, sondern wie wir es empfinden, macht unser Leben aus.
Benutzeravatar
Steffi
Ehrenmitglied
Beiträge: 850
Registriert: So 30. Mär 2008, 19:34

Re: Rätsel-Ecke

Beitrag von Steffi »

@ easy,

hat Dein Rätsel vielleicht etwas mit den Busfahrplänen auf Karpathos zu tun ???

LG,Steffi
Der Wert einer Begegnung zweier Menschen liegt nicht in
ihrer Dauer oder Häufigkeit, sondern in ihrer Aufrichtigkeit!


Nicht was wir erleben, sondern wie wir es empfinden, macht unser Leben aus.
Benutzeravatar
easy
Beiträge: 203
Registriert: Mi 15. Okt 2008, 20:55

Re: Rätsel-Ecke

Beitrag von easy »

VASILIS ist die richtige :!: Schreibweise übersetzt in englische Buchstaben (denn eigentlich kennen die Griechen ja kein "V" in ihrem Alphabet).

ok...so weit wären wir dann schon mal :applaus:

Im aller aller weitesten Sinne und mit viel um die Ecke Denken könnte man schon sagen, dass es etwas mit dem Busfahrplan von Karpathos zu hat.

Freue mich über die rege Beteiligung... weiter so ;-)

LG
Nur Menschlichkeit hat wirklich Power (by D.P.)
Benutzeravatar
ou-zo
Beiträge: 226
Registriert: Sa 5. Apr 2008, 12:01
Wohnort: Der andere Promi unseres Landes, den es noch vor mir zur Insel zog, hieß Björn

Re: Rätsel-Ecke

Beitrag von ou-zo »

@steffi&hombre: Schick doch bitte den Originaltext mal als pn - menno - ich will Spaß, ich will Spaß!

:gaehn:
Sage mir, Muse, die Taten des vielgewanderten Mannes - - -
Benutzeravatar
hombre
Beiträge: 313
Registriert: Mo 31. Mär 2008, 14:59
Wohnort: Westlich des Urals

Re: Rätsel-Ecke

Beitrag von hombre »

Okay, Rolf... da habe ich ja wenigstens schonmal relativ gut übersetzt... :applaus:
Strichskiaskopie ist keine anrüchige Tätigkeit
Bajas60

Re: Rätsel-Ecke

Beitrag von Bajas60 »

Hallo easy,
ein Busfahrer heisst so, meine ich mich erinnern zu können. :idea:
MfG Bajas
Karpathiote
Beiträge: 806
Registriert: So 13. Apr 2008, 16:03

Re: Rätsel-Ecke

Beitrag von Karpathiote »

Vasilis war früher tatsächlich als Busfahrer auf Karpathos unterwegs. Heute lebt er in Arkasa und arbeitet dort als Klempner. Vor zwei Jahren hat er sich in Finiki als Wirt der Taverne "To Kima" versucht. Man sieht ihn abends ab und zu im Taka Taka Mam am Dorfplatz in Arkasa.
Antworten